fiche0068 sabre d'Henry Metivier

La tradition familiale (par la voix de l'oncle Daniel Franc de Ferrière)
rapporte que l'un des sabres accroché dans la panoplie du bureau de Pignon fut rapporté
par le capitaine Henry Métivier des Echelles du Levant au XVIIIe siècle.

	Mais comment savoir lequel est le bon ? Peut-être en déchiffrant les inscriptions gravées sur leur lames ? Serait-ce celui-ci ?

1 - 2 - 3
....

.
*Et voici l'autre.*
	Savez-vous lire les caractères arabes? Avez-vous quelques connaissances d'arabe, de persan, de turc ou de toutes autres langues utilisant cette écriture aux XVIII et XIXe siècle ?

Pouvez-vous nous donner une interprétation de l'une ou de l'autre de ces inscriptions ?

.1 - 2 - 3

.


En voici d'autres qui ont longtemps ornés la même panoplie, et ont aussi un petit air oriental ... Faites votre choix !
.1 - 2 - 3		retour chez Henry Métivier