fiche0512texte

.
1 - 2 - 3		Succession de Jehan Macerouze, sieur de Ferrière et de son épouse Marguerite Macerouze, Requête de Marthe Masserouze veuve d'Arnaud Franc (1662). Transcrit avec l'orthographe d'origine. [Archives familiales privées conservées par M. Louis Eckert (Prigonrieux)] .
«Porte de Bergerac» à Lalinde	.	Requeste faicte par Marthe Masserouze vefve a feu Arnaud franc comparant par deschsamps Ladicte requerante pour sa requeste dict questant soeur germaine de feue Marguerite Macerouze son aynée laquelle se maria avec Jehan Macerouze sieur de ferieres et capitaine de la ville de La Linde La requerante lors moindres et en bas eage au moyen de ce la requerante demeura en La puissance dudit feu sieur Maserouze quy jouist de ses biens quelques années apres ledict feu sieur Macerouze maria la requerante avec ledict feu Arnaud franc et des l'an mil six cent vingt quatre Ledict feu sieur Macerouse randist comte audict feu Arnaud franc par lequel comte ledict feu sieur Macerouze se treuva debiteur de deux cens cinquante sept livres qu'il debvait payer dans vn an ce qu'il na faict ny la requerante ne treuve aulcuns biens apartenant audict sieur franc son mary pour en avoir repection (?) 1	.
1 peut-être réception ?	.		.
2 sond. pour son dit, de même. plus loin dudt ou dud pour du dit..	.	lequel est decede peult avoir six a sept ans ou environ . par ces conciderations requiert faizant droict de sa requeste luy permettre de faire ramdre sond.2 arrest de compte portant obligation de deux cens cinquante sept livres a execution	.
1 - 2 - 3 3 probablement condamnation ?. . .		contre et sur les biens dudict feu sieur Macerouze son debiteur La part ou il sen treuvera voire mesme faire proceder a la vante et dellivrance de certains meubles que la requerante a entre ses mains venant de la succession dudt 2 feu sieur Macerouze comme ayant succedé a Marguerite sa soeur mantionner en linvantaire que la deffuncte en avoir faict faire devant Coutard notaire royal les criees diceux a preamlablemen faictes en la plasse publique de la ville de La Linde les heritiers presumptifz dud.2 feu sieur Macerouze a ce voir faire dheuement jnthimée et les criees faictes assignés en la presant cour aux fins de la dellivrance et coudenpaaon (?) 3 des despans et jnterest aquoy conclud et a (?) que de droict ainsy signe franc faizant pour ma mee (?)
		sur quoy faizant droict de la request de la requerante luy permettons de faire mettre a execution le comte et obligation dont est question a faulte des payement de la somme de deux cens cinquante sept livres faire saizir tous les biens subject a son payement voir mesme de faire criee (?) les meubles quy sont ez mains de la reqte et mentionnees en linvantaire quy en a este faict a trois divers jours et heures en laplace publique du lieu de La Linde a ce voir faire les heritiers presumptifz dudict feu Macerouze debiteur presant ou dheumant jntimés et les trois criees faictes aux fins de la delivrance diceux seront apelles en la . presant cour a certain jour et heure par le premier huissier ou sergent royal sur ce requis a ce comme	. .
4 pour Périgueux..		faict a Peregueux (?) 4 jndiciellemant pardevant Monsieur Duchesne Jugemage (?) le neufviesmejanvier mil six cens soixante deux ainsj signe Duchesne Jugemage (?)
5 pour collationné ?. 6 pour commis du greffier.		Coll.5 Dauriac M Brusse commes dugreffr 6
7 pour 10 sols.. 8 pour 3 sols et 9 deniers.		x s 7 p iii s ix d.8
1 - 2 - 3			.