fiche0256texte

et par ce que le chef et fondement de tout bon et violable (sic) testamant A distituer eritier oux eritiere et autre cause ils a sustitué et nomme de apropre bouche son eritier universel antout et un chaque mubles et inmuble presans et avenire scavoir ledit armant francs son fils et de la dite Enrie de terme et an par luy payant se depbte et legat qui se trouve legitimemant Dans et au cas advenant que le dit armand oux le siens vienne a deceder sans oir legitime subtitue les dit postun oux postume soit anfant oux fille qui proviendron de ladite Enrie de terme sa famme oux le leurs et et sommes aussy deument cas advenan[.] les dit postun oux postume oux le leur vienne deceder savoir legitimes sutitue les dit armant son fils oux les siens des [...] autres jusques aux dergnier vivant et aux avenant que les dit afant oux postume vienne a deseder sans oirs sustitue ladit anrie de terme sa famme et judit frang sa seur chaqus par égale portion et mothiés des efés De ladite sustitution laquele en pourondis poser En faveur dequils Bon leur samblera Chaqune de leur portion
iten plus lesdit testateur qui ce confian a la fidelite desdit Macerouze et de terme ses mere et famme ils veut et antant que les fasses faire Linvantere des ces muble et Efait par moy notaire soussigne apelle avoit luy et de lur parant que Bon leur samblera proïbant par espres aux juges du lieu de son domicille et toute (?) dam prandre aucun cog° ensamble aux procureur du Roy oux les subtitues d'office les Reqies d'on duquel lesdit testamant lesdit franc ma requis testamant voulant que ce soit le siens dernier jndispojetion de dergnier volonte cassant revoyant et anullant toute testamant codicile oux domnation fait acauze demort et autrement En la même mesure et forme qui fon ses pere et deqoit sedant adessus a ete concide a presence (?) de sr ascan[...]maserouze de Birol intimant son frere Apotiquere metre macerouze inbalut (?) qui on signe [...]
sr goulier notaire Royal et ledit fran testatur

	. Testament de Raymond Franc, sieur de Ferrière, en faveur de sa mère Marthe Macerouze, de son épouse Henrie de Termes et de ses enfants né (Armand Franc) ou à naître (1671). L'orthographe du document d'origine a été respectée. . [Archives familiales privées, conservées par M. Louis Eckert, Prigonrieux] .
01 02 03	Sachet tout qu'ils apartiendra que aujourdhuy 12eme fevrier 1671 aux lieu De feriere paroisse de Ste Colombe surdhor (?) de Lalinde enperigord avant Midy Regnan Louis pardevant moy notaire Royal bas nommé a ete present en sa personne Raymon franq Sr de ferrierre jci present Lesql etant sur son ly malade toute foy par la grace de dieu de sa Memoires et entendement conciderant en luy qu'il nia chose plus sertene que la mort ny chose plus jncertene que liure dicele ne voulant decede de [...] en toute sans aux prealable avoir vouleux disposer des biens que dieu luy adonné apres avoir recommandé son corp et son ame a diu le perre tout puissant et Jesus cris son fils de vouloir interceder pour luy et quan dieu luy aura fait son commandemant de separes lame de son corp veu son dit corps etre porté et encevély dans leÖsimetiere de leglise pretandue ete reformée de La Linde et tombeau de ces predecesseurs en son enteremans sois donne aux pauvre de ladite Eglise la somme de 600 [...] payable par ses eritier bas nommés
01 02 03	ytaint adit les dit testateur avoir jannette freville et sanne foursier (?) ses servantes lesquel ledit testateur aurés an plusieur service et espere dan recevoir davantage lesquel ils donne et legue la somme de 3 # a chaqune que veux leur etre payees vn mois apres son déces ytént dit le dit testateur avoir martre macerouze demoisselle sa mere de laquelle ils a ressu plusieur bons et agreable service et espere en recevoir a lavenir a laquele ils donne et legue la diministration et juissance le tout et vn chaqun ses bien sa vie durant en par ete partout [...] nourrissant et entretenant sa fammes et vn afant les elever suivant leur condition et la comodité et faculté de ses biens en par éle juissant les revenu de sadite famme que le faire tenue de porter dan la maison pour les service aux faint dicele et antretient sanque ladite Macerouze soit tenue de randre auqun conte ny preter le reliqas apres son deces veux lesdit testateur que anrie de Termes sa famme oye a presant ladit aministracion et jouissance de tous les biens et enfaire ce aux memes condition quia de porter les choses dans ladite maison [ovrale rente?] sous quele soit sujete aucune randisson de conte ny preter le reliqua itent a dit ledit testateur ausr armant franq son fils enét de ladite de terme sa famme des plus que ladite des terme sa famme et anceinte dun postun oux postume qu'ils veu sy sete vn afant male luy donne la somme de 1200 # payable cele de 600 # lors quils aura atin lage de 25 ans oux quil ce mariera et dans un aprés cele de 400 # et le 200 # lievre restant dans [...] an aprés et s'est vne fille luy donne et a lequel 1000 # payable ascavoir 400 # lorsquele aura 25 an oux quele se mariera et 200 # chaque ennée aprés jusque aux final payemant	..
01 02 03	et par ce que le chef et fondement de tout bon et violable (sic) testamant A distituer eritier oux eritiere et autre cause ils a sustitué et nomme de apropre bouche son eritier universel antout et un chaque mubles et inmuble presans et avenire scavoir ledit armant francs son fils et de la dite Enrie de terme et an par luy payant se depbte et legat qui se trouve legitimemant Dans et au cas advenant que le dit armand oux le siens vienne a deceder sans oir legitime subtitue les dit postun oux postume soit anfant oux fille qui proviendron de ladite Enrie de terme sa famme oux le leurs et et sommes aussy deument cas advenan[.] les dit postun oux postume oux le leur vienne deceder savoir legitimes sutitue les dit armant son fils oux les siens des [...] autres jusques aux dergnier vivant et aux avenant que les dit afant oux postume vienne a deseder sans oirs sustitue ladit anrie de terme sa famme et judit frang sa seur chaqus par égale portion et mothiés des efés De ladite sustitution laquele en pourondis poser En faveur dequils Bon leur samblera Chaqune de leur portion iten plus lesdit testateur qui ce confian a la fidelite desdit Macerouze et de terme ses mere et famme ils veut et antant que les fasses faire Linvantere des ces muble et Efait par moy notaire soussigne apelle avoit luy et de lur parant que Bon leur samblera proïbant par espres aux juges du lieu de son domicille et toute (?) dam prandre aucun cog° ensamble aux procureur du Roy oux les subtitues d'office les Reqies d'on duquel lesdit testamant lesdit franc ma requis testamant voulant que ce soit le siens dernier jndispojetion de dergnier volonte cassant revoyant et anullant toute testamant codicile oux domnation fait acauze demort et autrement En la même mesure et forme qui fon ses pere et deqoit sedant adessus a ete concide a presence (?) de sr ascan[...]maserouze de Birol intimant son frere Apotiquere metre macerouze inbalut (?) qui on signe [...] sr goulier notaire Royal et ledit fran testatur	....